The candidate across the table has impressive experience, a polished résumé, and one very reasonable question: “What does a normal week actually look like here?”
This is not necessarily a person who has lost ambition. It may be a person who would like ambition to leave room for dinner.
For a local or regional firm, that's a conversation worth having.
Look for a direction, not just an exit
“Burnout” is shorthand, not a diagnosis or a hiring credential. Don't assume someone leaving a large firm is exhausted, unhappy, or willing to take anything smaller.
Ask what they want more of in their next role. Direct client contact? Broader responsibility? Predictable expectations? A chance to see a matter through instead of owning one narrow slice?
Then ask what work they want to keep doing. An associate who loves complex litigation may want a different working arrangement, not a completely different practice. A paralegal may welcome broader involvement but still need solid systems and experienced backup.
The useful signal is a thoughtful explanation of what comes next, not an entertaining complaint about the old place.
Don't sell small. Explain better.
A smaller head count doesn't automatically mean shorter hours, kinder partners, or fewer emergencies. Candidates know this. Some have already learned it the hard way.
Instead of promising “better work-life balance,” explain the machinery:
- How assignments arrive and how conflicting deadlines get resolved.
- Who covers a vacation or an unexpected absence.
- What after-hours availability actually means in this role.
- How compensation, advancement, and performance reviews work.
An honest answer about a busy trial period beats a sweeping promise that falls apart during the first month.
Check the fit in both directions
A large-firm recruit may be accustomed to research support, document services, or specialized technology your firm doesn't have. Discuss those differences without apology and without pretending they don't matter.
Walk through a realistic assignment together. Explain which resources are available, what the person would handle personally, and where training can bridge a gap.
That conversation helps both sides distinguish an attractive idea from a workable move.
You aren't recruiting a résumé away from a bigger logo. You're inviting a person into a specific working life.
If yours offers meaningful work, clear expectations, and colleagues who answer questions, say so plainly. The right candidate may find that much more interesting than another impressive lobby.
Burke CPAs & Advisors
Pro • tem legal solutons
Concentric Wealth Management


